giovedì 16 gennaio 2020

Autori Latini: Esercizio n° 1a. - I. Lucrezio: Inno a Venere: v (R.N. I, 21-27.

B. Home. Es. → N° 2a.
I. Inno a Venere.
ESERCIZI  LATINI. 1a/iv. ↔ vi.
FRASI E BRANI DI AUTORI CLASSICI.
Con commento grammaticale-lessicale, storico-letterario e traduzione in italiano ed altre lingue.
ESERCIZIO N° ESERCIZIO N° 1a/i - ii - iii - iv - v - vi - vii - viii - ix. - 1b/i - ii - iii. - 1c/i - ii - iii - iv - v - vi - vii - viii - ix - x - xi. - xii. -  1d/i - ii - iii - iv - v - vi - vii - viii - ix - x - xi. - 1e/i - ii - iii - iv - v - vi - vii. - 1f/i - ii - iii - iv - v - vi - vii - viii - ix - x. - 1g/i - ii - iii. - 1h/i - ii - iii - iv - v - vi - vii. -

1a/v. Lucrezio: Inno a Venere. - Quae quoniam rerum naturam sola gubernas nec sine te quicquam dias in luminis oras exoritur neque fit laetum neque amabile quicquam, te sociam studeo scribendis versibus esse quos ego de rerum natura pangere conor Memmiadae nostro, quem tu, dea, tempore in omni omnibus ornatum voluisti excellere rebus. (De rerum natura, I, 21-27).
- E poiché tu sola governi la natura delle cose né senza te alle luminose sponde della luce alcunché sorge né si produce alcunché di lieto né di amabile, desidero che tu sia collaboratrice per scrivere i versi che io sulla natura delle cose tento di comporre per il nostro Memmiade, che tu, o dea, in ogni occasione hai voluto si distinguesse dotato di tutte le qualità.



Bottom. Top.

Nessun commento: