giovedì 16 gennaio 2020

Autori Latini: Esercizio n° 1a. - I. Lucrezio: Inno a Venere: ii (R.N. I, 10-13).

B. Home. Es. → N° 2a.
I. Inno a Venere.
ESERCIZI LATINI. 1a/i. ↔ iii.
FRASI E BRANI DI AUTORI CLASSICI.
Con commento grammaticale-lessicale, storico-letterario e traduzione in italiano ed altre lingue.
ESERCIZIO N° ESERCIZIO N° 1a/i - ii - iii - iv - v - vi - vii - viii - ix. - 1b/i - ii - iii. - 1c/i - ii - iii - iv - v - vi - vii - viii - ix - x - xi. - xii. -  1d/i - ii - iii - iv - v - vi - vii - viii - ix - x - xi. - 1e/i - ii - iii - iv - v - vi - vii. - 1f/i - ii - iii - iv - v - vi - vii - viii - ix - x. - 1g/i - ii - iii. - 1h/i - ii - iii - iv - v - vi - vii. -

1a/ii. Lucrezio: Inno a Venere. - Nam simul ac species patefactast verna diei et reserata viget genitabilis aura favoni, aeriae primum volucres te, diva, tuumque significant initum perculsae corda tua vi. (De rerum natura, I, 10-13).
- Infatti non appena si è manifestato l'aspetto primaverile del giorno e, dischiusasi, prende vigore l'aura generatrice di favonio, prima di tutto gli uccelli dell'aria te, o dea, e il tuo ingresso segnalano, risvegliàti nei cuori dalla tua forza.



Bottom. Top.

Nessun commento: