venerdì 31 gennaio 2020

Autori Latini: Esercizio n° 1d. - I. Lucrezio: Elogio della filosofia: d/xi (R.N. II, 59-61).

B. Home. Es. → N° 2a.
Id. Elogio della filosofia
(II,1-61)
ESERCIZI  LATINI. 1a/i. ↔ iii.
FRASI E BRANI DI AUTORI CLASSICI.
Con commento grammaticale-lessicale, storico-letterario e traduzione in italiano ed altre lingue.
ESERCIZIO N° 1a/i. → ii - iii - iv - v - vi - vii - viii - ix - x. – 1b/i. → ii - iii. – 1c/. → ii - iii - iv - v - vi - vii - viii - ix - x - xi - xii. –1d/i → ii - iii - iv - v - vi - vii - viii - ix - x - xi. – e/i - ii - iii - iv - v - vi - vii. –

d/xi. - Hunc igitur terrorem animi tenebrasque necessest
non radii solis neque lucida tela diei
discutiant, sed naturae species ratioque. (RN, II, 59-61).

- Dunque questo terrore dell'animo e queste tenebre è inevitabile
che non i raggi del sole né i luminosi dardi del giorno
disperdano, ma la visione della natura e la ragione.

Nessun commento: